伊那谷の方言

2006/09/07(木) ひとりごと
伊那谷に来て方言が移ってしまいました。「そうだら(語尾を上げます)」そうでしょという意味。この内容を私の出身地の安曇野市では「そうずら」と言うんですけど、私はそうだらの方がすき。なんだかホッとするので。
今日は会社で「へぇ」と言う方言について話しました。「へぇ」といってもフジのトリビアのような感じではなく へぇの語尾が下がります。この言葉はどんなときに使うのかが難しく、さすがに話すことはありませんが。ちなみに「へぇ」とはもう着たのか、の「もう」に当たる言葉だそうです。
方言は面白くて好きですが、職人さんが使うちょっと荒めの言葉遣いが移るのは困ると感じる今日この頃です。(梨子田)

1ページ (全4ページ中)